【学生体験談】JoinTECH-Visitでオルレアン大学に留学
Student report: JoinTECH-Visit at University of Orléans
| 派遣学生 / Participan(s) | 博士前期課程?電子システム工学専攻 2名 / Two Master’s student in Electronics |
|---|---|
| 期間 / Period | 令和7年9月12日～28日 / September 12, 2025 – September 28, 2025 |
| 派遣先 / Host university | オルレアン大学（フランス） / University of Orléans (France) |
【学生体験談１】
私は、JoinTECH-Visitにより、フランスのポリテック?オルレアン（Polytech Orléans）の研究室に滞在しました。私は同年6月の同大学にもサマースクール?プログラムに参加し、今回が2回目の滞在となりましたが、前回とは異なる視点から研究活動に参加することができ、多くの学びを得ることができました。特に、実際の実験装置を間近で見ることができたこと、現地の学生がどのようなテーマや姿勢で研究に取り組んでいるのかを知ることができたこと、さらに学生と研究内容についてディスカッションを行えたことは、非常に貴重な経験でした。
滞在の初日から、担当の教授が研究室内を案内してくださり、各部屋の役割や装置の概要について丁寧に説明していただいたうえに、実験を行っている学生から研究の内容や目的を直接説明してもらいました。グレミ（GREMI）研究室には高価な実験装置や精密機器が数多く設置されており、最先端の研究が進められていると感じました。
2日目以降は、私の研究分野に近いテーマに取り組んでいる学生とともに、クリーンルーム内での実験に参加しました。実験条件の設定方法や、得られたデータの解釈について現地の学生と議論したことは特に印象的で、異なる研究文化や考え方に触れることができた非常に有意義な経験となりました。
今回の滞在を通して、フランスの研究環境や学生の学びの姿勢を直接体験することができ、自分の研究に対する考え方にも新たな視点を得ることができたと感じています。今回の経験を今後の研究活動や国際的な視野の拡大に生かしていきたいと思います。
（博士前期課程 電子システム工学専攻 1年次 Kさん）
Student Report 1:
This report summarizes my visit to the laboratory at Polytech Orléans in France, which I attended through the JoinTECH-Visit program. I had previously visited the same university in June of the same year as part of a summer school program, and this was my second visit to Polytech Orléans. I was able to observe research activities from a different perspective than during the summer school and gained many valuable insights. In particular, I had the opportunity to see actual experimental equipment, learn how French students approach their research and what kind of mindset they have, and engage in discussions about research topics. These experiences were extremely valuable and enriching.
On the first day, one of the professors kindly guided us through the facilities and explained in detail the roles of each room and the functions of the equipment. We also had opportunities to speak directly with students conducting experiments and learn about their ongoing research projects. The GREMI laboratory was equipped with many advanced and expensive instruments, indicating that cutting-edge research was being carried out.
From the second day onward, we joined experiments with students working on topics similar to my own field of study. In the experiments, we fabricated samples and evaluated them in a cleanroom environment, where airborne particles and microorganisms are strictly controlled to maintain high cleanliness. In the cleanroom, we wore clean suits to prevent contamination and conducted various experimental and analytical procedures.
Discussing how to determine experimental conditions and how to interpret obtained data with French students was particularly stimulating. Through these discussions, I was able to experience differences in research culture and approach, which made the experience deeply meaningful.
Through this visit, I was able to directly experience the research environment and learning attitudes of French students. Interacting with students conducting research in a different culture and environment gave me new perspectives on how I approach my own research. I believe that this experience will be highly valuable for my future research activities and for broadening my international outlook.
（K, 1st year Master’s student in Electronics）
クリーンルーム内での実験の様子／Experimental work in the cleanroom
オルレアンの名所（サント?クロワ大聖堂、ジャンヌダルク像）／
Famous Landmarks of Orléans (Sainte-Croix Cathedral, Statue of Joan of Arc)
【学生体験談２】
私は、JoinTECH-Visit により、2025年9月12日から9月28日まで、フランスにあるオルレアン大学のポリテクオルレアンに滞在しました。
滞在期間中は、普段私が取り組んでいるエッチングという分野とは異なる分野の研究を行っている学生に話を聞くことができ、異分野の手法や視点を学ぶ貴重な機会となりました。さらに、博士課程の学生と共に、レジスト作成からエッチング、SEM（走査型電子顕微鏡）?AFM（原子間力顕微鏡）による基板解析まで一連の実験などに参加しならが意見交換を行い、研究姿勢や進め方、評価手法や分析の視点を得ることもできました。
日常生活では、ホームステイ先から大学までは、片道25分ほどの距離を、バスで通学していました。バスチケットは1回の乗車で2ユーロでしたが、まとめて買うとお得になると教えてもらってから購入していました。
ホームステイ先は老夫婦のご家庭で、朝食は用意されたパンとコーヒーを毎日食べていました。夕食では、ホストマザーが様々なフランス料理を提供してくださり、ガレット、クロックムッシュ、グラタン、シュークルートなどを堪能することができました。中でも、キッシュがとてもお気に入りです。
週末には、ホームステイファミリーがオルレアンの観光地を案内してくださり、シャンボール城を訪れた際には、その壮大さと壁面の精巧な彫刻に感動しました。特に、上り下りする人がすれ違わないように設計された二重らせん階段が印象に残っています。
フランスに渡航する前は、「すりや差別が多い」という否定的な話をよく耳にしていたので、不安を感じていました。しかし、実際に滞在してみると、そのような出来事に一度も遭遇することはなく、ホームステイ先のご家族やポリテクオルレアンの教授や学生をはじめ、現地の方々もとても親切に接してくださいました。特に、道に困っていた際に、現地の方が優しく助けてくださったことが印象に残っています。
この留学を通して、異なる文化の中でも自分から積極的に行動する大切さを学びました。帰国する際にはフランスが恋しく感じられ、将来もう一度ホストファミリーに会いに行きたいと思っています。
（博士前期課程 電子システム工学専攻 2年次 Kさん）
Student Report 2:
From September 12 to September 28, 2025, I participated in the “Join Tech-Visit at Polytech Orléans, University of Orléans, France.
I had the opportunity to learn about diverse research themes in fields different from my own etching work. For example, I spoke directly with students conducting research on analysis and simulation. This provided a valuable chance to learn methodologies and perspectives from different disciplines.
Furthermore, I participated in a series of experiments alongside doctoral students, covering the entire process from resist preparation and etching to substrate analysis using SEM and AFM. Through discussions with the students, I also learned about research attitudes and approaches, gaining evaluation methods and analytical perspectives that I can apply to my own future research.
I commuted to university from my homestay using the bus. The one-way trip took about 25 minutes, and a single bus ticket cost 2. Buying a 10-ride pass for 18 was more economical, so I purchased that instead.
My homestay was with an elderly couple. For breakfast, I ate the bread and coffee they prepared every day. For dinner, my host mother served various French dishes, allowing me to enjoy galettes, croque monsieur, gratin, choucroute, and more. Among these, quiche was my absolute favorite.
On weekends, my homestay family showed me around Orleans’ sights. Visiting the Ch?teau de Chambord, I was moved by its grandeur and the intricate carvings on its walls. The double helix staircase, designed so ascending and descending people wouldn’t pass each other, left a particularly strong impression.
Before traveling to France, I often heard negative stories about pickpocketing and discrimination, which made me anxious. However, during my actual stay, I never encountered such incidents. Everyone I met—from my homestay family to the professors and students at Polytech Orléans—was incredibly kind. I especially remember a local person kindly helping me when I was lost.
Through this study abroad experience, I learned the importance of taking initiative even in a different culture. When I returned home, I found myself missing France and hope to visit my host family again someday.
（K, 2nd year Master’s student in Electronics）
左からSEM（走査型電子顕微鏡）、AFM（原子間力顕微鏡）
実験の様子／During the experiment、プラズマ治療／Plasma for healing
左から二重らせん階段／Double helix staircase、シャンポー城／Chambord Castle
ホームステイ先のキッシュ／“Quiche” from the homestay family、サント?クロワ大聖堂／Saint-Croix Cathedral